爱丽丝漫游奇境与镜中奇遇
爱丽丝漫游奇境与镜中奇遇
[英] 刘易斯·卡罗尔 / [美] 马丁·加德纳
Share
作者:[英] 刘易斯·卡罗尔 / [美] 马丁·加德纳
译者:陈荣彬
出版社:湖南文艺出版社
ISBN: 9787572607653
☆ 美国科普大师、卡罗尔研究专家耗时55年编写、注释,卡罗尔研究史上的里程碑之作
☆ 5篇导读、380条注释、近200幅插图,至为丰富完整的名作指南,全方位揭示爱丽丝奇幻之旅的创作秘密
☆ 特别收录佚失已久的被删片段、多个版本的精美插图、内容丰富的参考资料
-----------------------
《爱丽丝漫游奇境》与《镜中奇遇》是英国著名作家、逻辑学家与数学家刘易斯·卡罗尔创作的儿童文学经典,亦被认为是维多利亚时代胡话文学的典范之作。卡罗尔以丰富的想象力和孩子般的纯真之心,结合逻辑学家与数学家的奇思妙想,书写了爱丽丝的两段奇遇。先是掉入兔子洞,再是进入镜中屋,爱丽丝经历了无数神奇的变化,与柴郡猫、疯帽匠、白骑士这样的古怪角色相遇,在种种离奇的对话与游戏中流露出尖新的童趣与深刻的哲理。
马丁·加德纳五十多年来持续研究《爱丽丝漫游奇境》与《爱丽丝镜中奇遇》,分别于1960年、1990年与1999年出版三部《爱丽丝注释本》,其中包含大量内容详尽的注释与相关研究材料,为当代读者释疑解惑,被公认为卡罗尔研究的经典之作。本书即融合了这三本书的内容,由北美卡罗尔学会主席马克·伯斯坦加以更新完善的一百五十周年豪华纪念版。
本书完整收录两部《爱丽丝》以及被删去的片段《假发黄蜂》。五篇导言与数百条经过修订的注释跨越逻辑、数学、哲学、历史、文学等领域,通过集释与漫谈的方式深度揭示蕴藏于故事细节中的奇思与妙趣。同时,广泛收集全世界的艺术家为爱丽丝故事创作的上百张精美插画,增补更新包括“影视改编清单”“插画家简介”在内的多种研究材料。就如马丁·加德纳所言,“我的任务并不是要进行原创性的研究,而是要尽可能地从既有的文献中取材,撰写注释,让当代的读者更能享受阅读《爱丽丝》的乐趣”。